til по норвежски что

 

 

 

 

Заголовок сообщения: Re: как сказать по - норвежски Добавлено: 02 окт 2011 22:58. Mестный. Зарегистрирован: 07 фев 2006 02:00 Сообщения: 1001. med mlet ivareta forretningsinteressene, med hensyn til forretningsinteressene. Я не говорю по-норвежски. Яй снаккерь икке ношк. Кто-нибудь здесь говорит по-русски? Арь дэ нуен сом снаккерь рюссиск харь?Дайте мне килограмм яблок. Кан яй фо ен чило эплер. Ругаемся по-норвежски. Пошел к черту! Дра тиль хэлветэ! Исторически норвежский наиболее близок фарерскому и исландскому языкам. Однако благодаря значительному влиянию датского языка и некоторому влиянию шведского, норвежский в общем близок также и этим языкам. Familien Hansen i Bergen mter Martin p jernbanestasjonen. Det regner, og alle lper til bilen. Martin liker bde foreldrene og barna svrt godt, og han er spent p hvordan han skal bo. De kjrer et langt stykke og stopper foran et hus med en hage. - Det skjer av og til Alt kan hende В следующий раз повезет. - Du lykkes neste gang Как жаль! - (S) Synd! Я никогда не переживу этого.В более высоком разрешении (для печати). Вы говорите по-норвежски? - Snakker du norsk? В Норвегии, так же как и в других странах, принято сдавать комнаты в аренду. При путешествии на автомобиле стоит обращать внимание на объявления room for rent ( по-норвежски - "rom til leie") о сдающихся комнатах. сравниваем норвежский язык и русский язык. Вы можете выбрать любую пару языков из списка и сравнить их в сводной таблице.

p, ved, i, til, hos. при, у, возле. По-норвежски. Нареч. Как свойственно норвежцам, как характерно для них или для Норвегии. На норвежском языке. Теперь наступает черед поинтересоваться, как поживает Ваш собеседник. Русскому "Как дела?" соответствуют в норвежском "Hvordan gr det? Hvordan har du det?" и "Hvordan str det til?", при неформальном общении сокращаемое до "Str til?". tenke gjennom/ igjennom взвешивать, обдумать ещё раз Tenk igjennom saken en gang til. Подумай ещё раз над ситуацией.- В Норвегии говорят по-норвежски. Традиционный праздничный "шведский стол" по-норвежски / Tradisjonelle norsk buffet p nasjonaldagen.

Med varmeste hilsen fra Kongeriket Norge til alle lesere av bloggen, for min abonnenter og venner spesielt! Русско-норвежский разговорник для туристов. Фразы, которые наверняка пригодятся вам во время путешествия в Норвегию.Вурь мюэ костерь билеттэн. Один билет до, пожалуйста. En billett til, takk. беклагерь. Я не говорю по-норвежски. Яй снаккерь икке ношк. «Вокзал».Вурь кан яай чёопе эн билетт. Я хочу поехать в Jeg vil reise til Яай виль рейсе тиль Оно было записано, очевидно, по-норвежски. Однако древнейшие дошедшие до нас норвежские рукописи, как и древнейшие исландскиеЛитература: Norges gamle Love, тт. I-IV т. V словарь Херцберга (E. Hertberg). D. A. Seip, Norsk sprkhistorie til omkring 1370, 1931. Предлоги в норвежском языке делятся на простые, состоящие из одного элемента, сложные, образованные из простых, и составные, состоящие изKino som jeg gr p, heter Aurora. (Кинотеатр, в который я иду, называется «Аврора».) Hvem sa hun det til? (Кому она это сказала?) Приветствия в норвежском.

Цунами по норвежски. Сказочке конец. Норвежский взгляд на историю Ирины Бергсет.Пожелание успехов заключается в словах: "Lykke til!", а идущему, например, на экзамен говорят: " Tvi-tvi" - "ни пуха, ни пера". Startmaske(n) den m som s-oppl bruker til begynne i. det kan vre en helt ny m som legges opp, en m som allerede er p p, eller en lkke i arb. ( stsrt-m ). Это начальная петля, с которой начинается набор петель. Обратите внимание, что по-норвежски корректно будет сказать «без пяти минут половина пятого» или «три минуты после половины первого»: «fem p halv fem», «tre over halv ett».(En billet tilVar s snill). Куда идёт этот поезд/автобус? Одинаково пишется как по норвежски,так и по шведски.[Йельп] - дай бог,что бы Вам это не применять Вызовите полицию - Ring til politi - [Ринг тиль полити] Вызовите врача - Ring til ambulanse - [Ринг тиль амбулансэ] Мест нет - Ingen plass - [Инген пласс] Мест совсем нет? Норвежская кухня по-норвежски. В четвертом номере газеты "Норвегия в подарок" мы рассказали об усилиях железных дорог по популяризации норвежской кухни.Videobilag til norsk avis p russisk "Et stykke Norge/Gave fra Norge". Подписывайтесь на канал, будет интересно. вот уж сложно было представить, что буду писать тут по-датски, но Hej til jer allesammen, folk!)Ha det bra! P.S. Вы ещё не знаете, как будет по норвежский "По понедельникам я хожу на работу" D. Бесплатный онлайн-переводчик Норвежский онлайн-переводчик Норвежско-русский мини-словарь и разговорник.hvordan gr det?hvordan har du det?hvordan str det til? вудьан гор де:?вудьан хар ду де:?вудьан стор де: ти:? что хорошего / хорошенького? Предлоги - Норвежский язык. В этом уроке рассмотрены следующие темы: Предлоги в выражениях для времени и места, указательные местоимения.но. men. по. av. несмотря на. til tross. вниз. Возможно, я не выгляжу, как этническая норвежка, но я никогда к этому не стремилась и не стремлюсь. Травля в сети бывает разной.Hut d til helvete til det landet du hrer til!» Кто-нибудь здесь говорит по-русски? Простите. Я не говорю по-норвежски.Перевод. Stasjonen Hvor kan jeg kjшpe en billett? Jeg vil reise til Ingen plass Ingen plass i det hele tatt? Произношение. Узнай, как переводится слово til. Перевод til с норвежского языка на русский.Здесь вы найдете перевод слова til с норвежского языка на русский. Надеемся, это поможет Вам в изучении языков. Норвежско-русский словарь: Слова на буквы "Y", "", "", "".дружба. vente med gjre noe. подождать что-л сделать. vente p noen. ждать кого-л. vente til noe. подождать с чем-л, отложить что-л. Корабль. Луна. 5. Как по-норвежски "сестра"? Mor. Sster. Tante. Bror. 6. Что вы делаете со «skje»? Едите при помощи этого. Читаете это. А ещё интересный момент: норвежский язык живёт на Диком Западе США в тех местах, где большинство населения выходцы из Норвегии (волна эмиграции второй половины XIX века). Учите этот прекрасный и мелодичный язык, открывайте Норвегию для себя. Lykke til! til? Прекрасно - [финт] - Fint Спасибо, большое спасибо - [такк],- [манге такк] Takk, mange takk Пожалуйста - [и лике мотэ] - I like mte Не за что - [баре хиггели] - Bare hyggelig Как тебя зовут? - [ва хетэрь дю] - HvaКак сказать по-норвежски - [ва хетерь по ношк] - Hva heter p norsk En billett til, takk. [эн билет тиль, так] Поезд Tog [тог] Метро T-bane [тэ-банэ] Трамвай Trikk [трик] Вокзал Jernbanestasjon [йернбанэсташун] Автобусная станция Busstasjon [бюссташун] Аэропорт Flyplass [флюплас]. "Мох" по-норвежски звучит так же, как "болото" по-датски. А когда волки в Дании были полностью истреблены, вместо них возникли похожие по звучанию совы.Sprkprofessor Finn-Erik Vinje pstod til Dagbladet at rosinen ikke hrer hjemme i andre plser enn eventuelt blodplsa. Он заканчивает проект на этой неделе. Hva gjr du i helga? Что Вы делаете в выходные? Nr kjper vi juletre? Когда мы покупаем елку? Planlegger dere dra til sjen i r? Вы планируете в этом годупоехать на море? А вот здесь список из 8500 нецензурных норвежских слов. В википедии пишут, что в северной Норвегии ругаются чаще и с большим разнообразием, чем в районе Осло.Til helvete! [тиль хэльвэтэ] - К черту! Итак, почему изучение норвежского является легким (то есть, для англоговорящих): 1) Норвежский язык это - Германский язык (германская группа).К примеру, можно посмотреть на начальную страницу норвежской Википедии: Velkommen til Wikipedia! Небольшой норвежский словарь-разговорник, который может быть полезен, если вы планируете съездить в Норвегию. Готовить пищу.En fin dag. Еще раз. En gang til. Фарерские острова. Fryane. Фразы представлены в алфавитном порядке норвежского языка. Чтобы чтение норвежских слов было правильным стоит рассмотреть несколькоSentralbanestasjonen - Центральный вокзал Sentralstasjonen жел. вокзал в Осло Skal du til Norge? - Ты едешь в Норвегию? Как это называется?-hva heter det?(ва хетер дэ?) Где находится?-hvor ligger?(вурь лиггер) Не могли бы Вы мне помочь?-kan du hjelpe meg?(кан дю йелпе мей) можете повторить еще раз-kan du jenta en gang till(кан дю йента эн гонг тиль) извините-unnskyld(уншюль) я не Жизнь по-норвежски.Energi. Энергия главный источник дохода Норвегии. В конце 60-х на норвежском шельфе было обнаружено огромное месторождение нефти. Норвежская кухня по-норвежски. Газета Норвегия в подарок.Влог о Норвегии. Videobilag til norsk avis p russisk "Et stykke Norge/Gave fra Norge". Подписывайтесь на канал, будет интересно. Как сказать "Пока!" на норвежском?Как переводится "да" и "нет" на норвежский?Jeg snakker ikke norsk. Я не говорю по-норвежски. tale hardt til n — говорить в резких тонах с кем-л.tale norsk (russisk) — говорить по-норвежски (по-русски) перевод и определение "legge til", норвежский букмол-русский Словарь онлайн.Подобные фразы в словаре норвежский букмол русский. vente med gjre noe. подождать что-л сделать. vente p noen. ждать кого-л. vente til noe. подождать с чем-л, отложить что-л.Тюрьма по-норвежски. Как получить ПМЖ или Как уехать в Норвегию на ПМЖ. Город Осло (Oslo) - Столица Норвегии. Фразы повседневной жизни на норвежском языке: как сказать спасибо или пожалуйста, поздороваться, пожелать удачи, сказать я тебя люблю и пр. на норвежском языке.Lykke til! Приятного аппетита! Vr s god! / Мат на Норвежском языке. Pul mora di - Ёб твою мать Drittsekk - Сволочь Mora di er ei hore - Сукин сын Kuksuger - Хуесос Javel - Лох RompepullerKjoetthue - Мясная башка Dra til helvette din stygge faen - Иди к черту, ебаный уродец! Sko kan man bruke til mye, [ску кан ман брюке тиль мие] Ботинки много где можно использовать Helt fra de er nye. [хельт фра ди арь ние] С того момента когда они новые Man kan lpe, g og snike, [ман кан лёпэ, го о снике] Можно бежатьУроки. Как спросить время по норвежски? til? Прекрасно - [финт] - Fint Спасибо, большое спасибо - [такк],- [манге такк] Takk, mange takk Пожалуйста - [и лике мотэ] - I like mte Не за что - [баре хиггели] - Bare hyggelig Как тебя зовут? - [ва хетэрь дю] - HvaКак сказать по-норвежски - [ва хетерь по ношк] - Hva heter p norsk Пошёл к чёрту! - Dra til helvete! Норвежский язык (самоназвание — «norsk» [nk]) — язык германской группы, на котором говорят в Норвегии. Исторически норвежский наиболее близок фарерскому и исландскому языкам.

Схожие по теме записи: